今日はフランス語の時間にまつわる表現を見ていくぜ。
この記事を読んで分かること
フランス語の時間にまつわる表現方法（今日、昨日、明日などの時間を表す副詞）
Le temps et l'espace ne sont pas des conditions d'existence, le temps et l'espace sont un modèle de réflexion.
時間と空間は事実が存在するための条件ではなく、思考のモデルである。
時間とは相対的なものだ。
過去から学び、今日のために生き、未来に対して希望をもつ。大切なことは、何も疑問を持たない状態に陥らないことである
おっと、現代物理学の父、アインシュタインさんのお出ましか。
確かに、時間の流れは不思議で儚く、時に残酷だ。
時間に関するフランス語表現、行ってみようか。
時制を表す単語
ここでは時制を表す単語を一気に紹介します。
毎日、毎朝、毎晩使う表現なので是非この際に覚えてしまいましょう！
今日：aujourd'hui
オウジョルドゥイ
aujourd'hui
aujourd'huiを用いた表現
✔️ 今日は体調が良くない。
ジュノムソンパ トレビヤン オウジョルドゥイ
Je ne me sens pas très bien aujourd'hui.
✔️ 今日は歯医者に行く用がある。
ジェアンランデヴー シェダンティスト オウジョルドゥイ
J'ai un rendez-vous chez dentiste aujourd'hui.
上記では文末にaujourd'huiを置いてますが、文頭に持ってくることも可能です。
aujourd'huiを用いた表現
ce matin（スマタン）：今朝
cet après-midi（セタプレミディ）：今日の午後
ce soir（スソワー）：今夜
昨日：hier
イエー
hier
hierを用いた表現
✔️ 昨日は一日中雨だった。
イルプルヴェ トゥットラジョルネ イエー
Il pleuvait toute la journée hier.
✔️ 昨日は食べ過ぎた。
ジェトロモンジェ イエー
J'ai trop mangé hier.
hierを用いた表現
hier matin（イエーマタン）：昨日の朝
hier après-midi（イエーアプレミディ）：昨日の午後
hier soir（イエーソワー）：昨日の晩
avant-hier（アヴァンティエー）：一昨日
明日：demain
ドゥマン
demain
demainを用いた表現
✔️ 明日の晩は外食をする。
ジュディヌレ ドゥオー ドゥマンソワー
Je dînerai dehors demain soir.
✔️ 明後日は友達の誕生日だ。
アプレドゥマン ススラ ラニヴェーセーダナミ
Après demain ce sera l’anniversaire d'un ami.
demainを用いた表現
demain matin（ドゥマンマタン）：明日の朝
demain après-midi（ドゥマンアプレミディ）：明日の午後
demain soir（ドゥマンソワー）：明日の晩
après demain（アプレドゥマン）：明後日
１週間後：dans une semaine
ドンズュヌスメーヌ
dans une semaine
dans une semaineを用いた表現
✔️ １週間後、彼女は出産する予定だ。
エルヴァ アクシェアンべべ ドンズュヌスメーヌ
Elle va accoucher un bébé dans une semaine.
✔️ １週間後、イタリアに引っ越す。
ジュムデプラスレ オンニタリー ドンズュヌスメーヌ
Je me déplacerai en Italie dans une semaine.
dansには〇〇後と言う意味があります。
同じ要領で別のdansを使った表現も見ていきましょう！
dansを用いた表現
dans deux semaines （ドンドゥースメーヌ）：２週間後
dans quelques jours（ドンケルクジュー）：数日後
dans trois mois（ドントワモワ）：３ヶ月後
dans un an（ドンザナン）：１年後
フランス語で未来を表現したい場合は、dansと期間を組み合わせれば良いだけなんだぜ。
１週間前：il y a une semaine
イリヤ ユヌスメーヌ
il y a une semaine
il y a une semaineを用いた表現
✔️ １週間前に足を骨折した。
ジュムスィカセ ラジャンブ イリヤ ユヌスメーヌ
Je me suis cassé(e) la jambe il y a une semaine.
✔️ １週間前、フランスに着いた。
ジュスイアリヴェ オンフランス イリヤ ユヌスメーヌ
Je suis arrivé(e) en France il y a a une semaine.
il y a を用いた表現
il y a deux semaines（イリヤドゥースメーヌ）：２週間前
il y a quelques jours（イリヤケルクジュー）：数日前
il y a trois mois（イリヤトワモワ）：３ヶ月前
il y a un an（イリヤアナン）：１年前
il y a はフランス語で使う表現の中で最も重要と言っても過言ではない。
il y a une belle fille（イリヤベルフィーユ）で、べっぴんさんがいると言う表現にもなるんだぜ。
～までに：jusqu'à
ジュスカ
jusqu'à
jusqu'àを用いた表現
✔️ さっきまで土砂降りだった。
イルプルヴェ コムヴァッシュ キピスジュスカトゥタルー
Il pleuvait comme vache qui pisse jusqu'à tout à l'heure.
✔️ 明日までにレポートを提出しなければならない。。
イルフォ ランドルアンドスィエ ジュスカドゥマン
Il faut rendre un dossier jusqu'à demain.
jusqu'àを用いた表現
jusqu'à tout à l'heure（ジュスカトゥタルー）：さっきまで
jusqu'à aujourd'hui（ジュスカオウジョルドゥイ）：今日まで
jusqu'à demain（ジュスカドゥマン）：明日まで
jusqu'à la semaine prochaine（ジュスカラスメーヌプロシェヌ）：来週まで
この応用編は、接続法というちょっと面倒な文法事項になるから、フランス語初心者の方はすっ飛ばして大丈夫だぜ。
難しいことは後になってクリアになるから、そう焦ることはないんだぜ。
～から：depuis
ドゥピュイ
depuis
depuisを用いた表現
✔️ １時間前から電車に乗っている。
ジュスイ ドンルトラン ドゥピュイユヌー
Je suis dans le train depuis une heure.
✔️ １週間前から入院してる。
ジュスイ オスピタリゼ ドゥピュイユヌスメーヌ
Je suis hospitalisé(e) depuis une semaine.
depuisを用いた表現
depuis longtemps（ドゥピュイロントン）：だいぶ前から
depuis hier（ドゥピュイイエー）：昨日から
depuis une semaine（ドゥピュイユヌスメーヌ）：１週間前から
depuis un moment（ドゥピュイアンモモン）：とある時から
以内に： avant
アヴァン
avant
avantを用いた表現
✔️
３日以内に返事をください。
レポンデモワ ヴォートルレポンス アヴァントワジュー
Répondez-moi votre réponse avant trois jours.
avantを用いた表現
en moins de deux heures（オンモワンドゥドゥーザー）：２時間以内に
dan les trois jours（ドンレトワジュー）：３日以内に
今日はここまでだ。最後まで読んでくれて感謝するぜ。これを機に時間を用いた表現方法をしっかり覚えるんだぜ。